You will want to go into OnSong > Utilities (gear icon) > Editors > Song Reporting > Select the report you want > Tap the Share Menu (square icon with an arrow sticking out the top in the upper right-hand corner) > Select Share Method - Export, Email or Print.